Calculate pipe rotation speed for mechanized and orbital welding based on desired travel speed and pipe diameter